Klassenfahrt nach Klagenfurt

Am 12. Mai sind die ersten und die zweiten Klassen der Žiga-Zois-Schule nach Klagenfurt gefahren. Am Morgen war es regnerisch, dann aber sonnig und warm. Zuerst haben wir die Zweisprachige Handelsakademie besichtigt. Der Schulleiter Prof. Pogelschek hat uns empfangen und die Schule vorgestellt. Die SchülerInnen sprechen  und lernen hier Slowenisch …

Lettera di Sofia /2

Cara prof, scusi per il ritardo ma in questo periodo le cose da fare sono davvero tante e spesso non controllo la mail. Qua sta andando tutto a meraviglia, il tempo vola e sono già trascorsi più di 7 mesi! Ieri notte sono tornata dalla fantastica vacanza, sotto le allego …

Laboratorio di scrittura creativa

Gli studenti della 3. e 4. classe dell’istituto Žiga Zois, indirizzo amministrazione, finanze e marketing si sono incontrati con la poetessa Maja Vidmar, una rappresentante eccellente della poesia slovena in patria e all’estero. Tra le sue numerose raccolte di poesie, spicca Razdalje telesa (“Le distanze del corpo”). Per le sue poesie ha …

Premiazioni concorso Conoscere la borsa

Anche quest’anno gli studenti del polo tecnico Cankar-Vega-Zois hanno gareggiato al concorso Conoscere la borsa, organizzato dalla srl di Stoccarda Deutscer Sparkassen Verlag. Al concorso partecipano studenti delle scuole superiori prevenienti da più paesi (Italia, Germania, Spagna, Lussemburgo e Svezia). Il concorso è stato promosso dalla Cassa di risparmio di …

Lettera di Sofia

Buongiorno professoressa, qua in Canada sta andando tutto molto bene, sono già quasi a metà dell’ esperienza e il tempo mi sta volando. A scuola va tutto bene, nel primo quadrimestre ho frequentato la classe di inglese, yoga (all’inizio divertente poi è diventato un po’ pesante avendo ogni giorno, però …

Pattinaggio su ghiaccio

Anche questo inverno in piazza Vittoria hanno allestito la pista di pattinaggio. L’ingresso era consentito a tutti: esperti e principianti. La pista è riamsta aperta tutto il mese di dicembre dal mattino alla sera. Nelle prime ore del mattino, durante l’orario di lavoro, la pista era quasi deserta. Ghiotta occasione …

Erika Bric – una sportiva di successo

A tutti gli amanti del basket i suoi successi sono noti: presentiamoli anche a tutti gli altrii. La studentessa della seconda classe dell’indirizzo turistico, Erica Bric già da dieci anni si dedica alla pallacanestro. L’abnegazione e i duri allenamenti l’hanno portata all’alto livello di oggi. Gioca infatti in varie rappresentative …

Corsa campestre provinciale

Giovedì 1.12.16 alcuni studenti della nostra scuola hanno partecipato ad una competizione di corsa campestre misurandosi con i coetanei di altri istituti di Gorizia. Nella categoria allievi hanno gareggiato Davor, Jan, Luca, Matija, Peter e Thomas; nella categoria juniores Nikita Nicola e Dimitri. I primi hanno corso una distanza di …

I traguardi raggiunti dall’ex alunna

Trasmettiamo la notizia che l’ex studentessa Erica Zago dell’istituto tecnico Vega, assieme a quattro compagni di classe (David Valič, Lučka Šnofl, Marko Katrašnik, Lucija Bukovec) dell’Università di Lubiana,ha partecipato al concorso regionale OSCE – Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa. Il gruppo sloveno ha conseguito il primo posto! Congratulazioni!